上海置汇旭辉广场位于上海市浦东新区南码头路101号，附近有多个地铁站，但最近的地铁站是地铁9号线的商城路站。

商城路站是地铁9号线的一个站点，位于浦东新区陆家嘴金融贸易区，距离置汇旭辉广场约1.5公里。从商城路站出发，您可以乘坐地铁9号线前往上海市各个方向，包括浦东、浦西、徐家汇、松江等多个区域。

此外，从置汇旭辉广场前往地铁9号线的商城路站也非常方便。您可以步行约15分钟即可到达，或者也可以乘坐公交车、出租车等交通工具前往。

总的来说，地铁9号线的商城路站是距离上海置汇旭辉广场最近的地铁站之一，方便您前往上海市各个方向。